Deux planches du manga (copies) et quelques images du film Nausicaä, de la vallée du vent habillent les murs de la médiathèque Diderot située à Rezé dans l'agglomération de Nantes. Contrairement à ce qui a pu être annoncé dans la presse, l'exposition prêtée par les éditions Glénat n'est là que pour mettre en avant un évènement plus important. En effet, la médiathèque propose à ses visiteurs de faire un voyage initiatique au cœur du manga et de la littérature japonaise à travers des œuvres majeures qui composent sa bibliothèque. Pendant deux mois, du 5 janvier au 27 février 2010, on pourra découvrir les auteurs japonais grâce à l'organisation de lectures pour les enfants, à l'intervention de deux spécialistes et de la mise en avant d'une sélection d'ouvrages à la médiathèque, sous l'œil de Nausicaä.
Nausicaä, le chef d'œuvre de Miyazaki, un grand classique tout public. © 1984 Nibariki・Tokuma Shoten・HakuhodoPour celles et ceux qui habitent dans la région, ou qui seront simplement de passage, notez-le dans vos agenda. Mardi 19 janvier à 19 h, Jean-Marie Bouissou, directeur de recherche à Sciences Po' et historien spécialiste du Japon contemporain, présentera le manga au public. Cette rencontre se fera dans le cadre des petites bibliothèques idéales de la médiathèque. Une façon originale de se créer une bibliothèque à partir d'une littérature spécifique tout en étant bien conseillé. « Nous nous sommes rendus compte que les non connaisseurs résumaient le manga à Dragon Ball Z ou Naruto, témoigne Julie Brillet, responsable de la programmation. Nous sommes donc toujours amenés à reformuler leur demande. C'est pour cette raison que nous avons fait un parcours spécial manga. » On parlera donc de Kirihito d'Osamu Tezuka ou encore de Quartier Lointain de Jirō Taniguchi et bien sûr de Nausicaä, de la vallée du vent de Hayao Miyazaki. « Nausicaä est une œuvre à la fois complexe et tout public. Nous avons choisit une exposition autour de ce manga car c'est une bonne entrée en matière pour les curieux. »
Puis mardi 9 février à 19 h, Philippe Forest, professeur de littérature, critique littéraire et écrivain présentera à son tour la littérature japonaise. « Ce ne sont pas les mêmes publics qui lisent du manga ou des romans japonais, explique Julie qui espère que le premier rendez-vous autour du manga incitera les visiteurs à revenir pour découvrir la littérature japonaise ». Cette littérature va des célèbres haïku aux romanciers contemporains, de Poèmes de la bombe atomique de Tōge Sankichi à Love & Pop de Ryū Murakami.
Céline Maxant
