Le Grimaldi Forum de Monaco accueillera l'exposition "Kyoto-Tokyo : des samouraïs aux mangas", qui mettra en lumière l'antagonisme que cultive le Japon : entre traditions et modernité, du 14 juillet au 12 septembre 2010.
Cette exposition sera installée sur une surface de 4000 m² et rassemblera près de 600 œuvres (photos, objets, vidéos...) illustrants le côté ancestral du Japon, représenté par l'ancienne capitale Kyôto, et son autre facette avant-gardiste avec la capitale actuelle, Tôkyô.
Elle retracera l'histoire japonaise depuis le 7e siècle en passant par l'après-guerre jusqu'au 21e siècle. Un parcours qui se fera à travers l'art, la littérature, le cinéma, l'animation japonaise et même l'écologie.
À noter que dans le cadre de cette exposition et dans le cadre du 10e anniversaire du Grimaldi Forum Monaco, l'association Monaco-Japon organisera un concert de Koto avec le groupe Kinshu Kai le mercredi 14 juillet à 17 h, ainsi que des ateliers et des démonstrations d'arts traditionnels avec le Bonsaï Club Monaco, la calligraphe Yoko Takenami, et différents clubs d'arts martiaux : karaté, aïkido, jodo et Iaïdo, du 15 juillet au 15 août.
Le jardin japonais organisera par ailleurs des visites thématiques, des dégustations et des cérémonies de thé.
