Yakushima, la forêt de Mononoke