Paroles de Trad’ : Yohan Leclerc, du manga historique à Kaoru MORI
Parce que nos mangas favoris ne le seraient pas sans leurs traducteurs, nous avons rencontré Yohan Leclerc, traducteur depuis près de 15 ans.
Auteur : Aurore Lpz
Paroles de Trad’ : le récit d’un géant de la traduction, Thibaud Desbief
Naoki URASAWA, Inio ASANO, Hiro MASHIMA, ces grands auteurs n’ont pas de secret pour Thibaud Desbief, géant de la traduction et adaptateur phare des Éditions Kana. Rencontre.
Banana Fish : l’adaptation anniversaire de Akimi YOSHIDA
35 ans après la sortie de son premier volume, Banana Fish, manga de Akimi YOSHIDA, renaît grâce à une adaptation anime du studio MAPPA.
Ragna Crimson : les coulisses du projet de Daiki Kobayashi
Tandis que le tome 4 arrive dans nos librairies, nous revenons sur notre rencontre avec Daiki Kobayashi, jeune mangaka très prometteur de Square Enix.
Ai ÔTSUKA : retour sur sa première prestation en France
Pour sa première prestation en France lors de la Japan Expo 2019, Ai Ôtsuka se confie sur ses impressions et ses projets futurs.
[Interview] Noriyuki ABE : rencontre avec un réalisateur spécialiste du blockbuster
Bleach, Black Butler, Yû Yû Hakusho… Que de grands noms connus par la majorité des fans d’animation japonaise. C’est à Paris Manga que Journal du Japon a eu la chance de rencontrer Noriyuki ABE, directeur, producteur et même storyboarder de ces géants du petit écran.
Violet Evergarden : l’arme qui voulait devenir humaine
Personnages profonds, réalisation de haute volée… Si vous avez le malheur d’être passé à côté de Violet Evergarden, Journal du Japon vous explique en quoi cette série est à mettre tout en haut de votre Watch List de fin d’année.
Goldfish : un héros et une auteure en or chez nobi nobi!
Journal du Japon vous propose donc de découvrir le titre puis notre rencontre avec l’auteure. Pleine de fierté, elle nous raconte l’histoire de son premier titre et ses débuts dans l’univers du manga.