Tôkyô DOGS : Un duo de flics choc
Il fait partie de l’élite de la police New Yorkaise, désire venger son père et se retrouve finalement au Japon avec le pire des coéquipiers qu’il soit. Le drama Tôkyô DOGS, diffusé sur la chaîne Fuji TV du 19 octobre au 21 décembre 2009, raconte l’histoire de Sô Takakura avec action, humour et amour.
Assister à l’assassinat de son père, quoi de plus traumatisant ? Dans un désir de vengeance, Sô Takakura, interprété par la gueule d’ange Shun Oguri, devient policier, mais pas n’importe lequel. Formé à New York, il fait partie de l’élite, et sa réputation le précède. Cependant, Sô est licencié de son poste aux États-Unis, suite à l’échec d’une opération sensible, par ailleurs liée au meurtre de son père. Notre héros retourne alors au Japon. Et ce n’est finalement pas plus mal parce que c’est justement dans son pays natal que des éléments sur l’assassin de son père, le fameux Jinno, font surface. De là, il va pouvoir continuer son enquête. Affecté au service des opérations spéciales de Tôkyô, il va devoir faire équipe avec Maruo Kudô, interprété par Hiro Mizushima, un jeune flic agaçant et pas très doué à qui il a sauvé la vie pendant l’opération qui a mal tournée à New York. Maruo est tout le contraire de son coéquipier. C’est un personnage franc, qui ne triche pas et se montre tel qu’il est, à la fois peureux et fort. Là où Sô peut perdre son sang-froid quand il s’approche de la vérité sur son père, Maruo le ramène à la réalité.
Ajoutez à tout cela une jolie jeune fille amnésique, Yûki Matsunaga, jouée par Yuriko Yoshitaka, clé de l’enquête, et vous entrez dans l’univers de Tôkyô DOGS. La série a enregistré de très bons scores au Japon puisque dès la diffusion du premier épisode, elle a été suivie par 18,7% de la part de marché, battant ainsi le record établi par le drama Voice. Produit par la chaîne Fuji TV et diffusé du 19 octobre au 21 décembre 2009 sur les petits écrans japonais, ce drama rassemble les éléments du scénario policier à succès : une enquête complexe et un suspens grandissant à chaque fin d’épisode. Un humour accessible au grand public (soit international) qui joue sur le quiproquo, l’exagération des défauts, le choc des cultures, et les différences entre les trois protagonistes. Et l’amour, qui prend une place de plus en plus importante au fil de la série, sous forme d’un triangle amoureux émouvant qui pimente l’histoire sans tomber dans le scénario à l’eau de rose.
« C’est en fonctionnant ensemble qu’ils sont intéressants » – Shun Oguri
Tôkyô DOGS tourne principalement autour des personnages de Sô et Maruo, les deux coéquipiers que tout opposent et contraints de travailler ensemble. « Les personnages, seuls, n’ont rien d’extraordinaire. Mais c’est en fonctionnant ensemble qu’ils sont intéressants, », témoigne Shun Oguri pour la chaîne. Une recette qui a déjà prouvé qu’elle plaisait, notamment à la télévision (The Persuaders, Starsky et Hutch…) mais aussi dans le cinéma occidental (L’Arme Fatale, Rush Hour…), et que Fuji TV a adapté à la sauce nippone pour un public japonais.
Sō est plutôt rigide, sérieux et mystérieux, ne pensant qu’au travail. Son côté propre sur lui toujours en costard et chaussures cirées déteint avec Maruo qui se rapproche de l’adolescent à peine majeur. Pour lui, ce qui importe, ce sont les filles et les virées à moto. Cet antagonisme devient intéressant au moment où chacun est influencé par l’autre. Grâce à l’insolence et à l’humanisme de son camarade, Sô va s’ouvrir aux autres et apprendre à mettre son égoïsme de côté. De la même manière, Maruo va acquérir rigueur et stratégie. Des scènes improbables vont aussi naître de cette cohabitation : disputes futiles, moments de complicité, de confidences… Au point de les comparer à un véritable couple !
Si Tôkyô DOGS est un récit policier, c’est aussi un récit humain, tendre et moral avec ses personnages, et qui n’hésite pas à les mettre dans des situations inconfortables mais toujours comiques.
Pour aller plus loin :
Le thème original de la série Futatsu no Kuchibiru est interprété par EXILE
wwwz.fujitv.co.jp/tokyo-dogs/index.html
