Interview avec Yoshiki Tonogai, l’auteur de Doubt et JUDGE
Déjà en 2009, Yoshiki Tonogai avait fait parler de lui à Japan Expo avec la mise en avant de son manga Doubt, sorti chez Ki-oon (cf. notre chronique). Cette année, pour la 12e édition du festival, l’auteur avait fait le déplacement et nous a présenté son nouveau titre JUDGE (cf. notre chronique), un huis-clos aux mêmes inspirations que le précédent mais qui promet d’être encore plus gore et angoissant. L’occasion pour nous de le rencontrer.
Journal du Japon : Bonjour M. Tonogai. Vos deux titres Doubt et JUDGE sont des huis-clos. Est-ce un style que vous affectionnez ?
Yoshiki Tonogai : Bonjour ! (Rire) J’ai commencé par dessiner des jeux vidéo du type novel game. On m’a donné l’opportunité de faire un manga et j’ai accepté en y appliquant les mêmes codes. Le huis-clos est un style que j’ai adopté car on me l’a demandé.
Doubt et JUDGE commencent de la même manière (à savoir un héros qui, en se réveillant après une agression, se retrouve séquestré avec d’autres victimes), quelles sont les différences majeures entre vos deux mangas ?
JUDGE sera plus impressionnant. C’est une amplification de Doubt si je puis dire. Il y a beaucoup plus de personnages, la superficie où les victimes sont prisonnières est plus grande et il y a plus de tomes de prévus. Cela me permettra de rentrer un peu plus dans les détails.
Considérez-vous JUDGE comme étant une suite de Doubt ?
J’aurais pu vendre JUDGE comme étant la suite de Doubt mais non… Je voudrais toucher un public nouveau et plus large, ceux qui n’auraient pas encore découvert Doubt par exemple. L’histoire est donc nouvelle tout comme les personnages.
h2. Q : Dans le manga on apprend que seulement 4 personnages survivront, puisque chaque personnage représente un pêché cela ne revient-il pas à dire qu’on cautionne ces 4 pêchés ?
Les personnages sont enfermés pour des crimes liés à leurs péchés oui, seulement ce sont des petits délits, ils sont donc là pour des raisons absurdes. Les péchés sont vraiment un prétexte pour la tuerie qui va se dérouler, rien de plus.
Y’a t-il une raison particulière au fait que vos personnages soient toujours des adolescents ?
En France le manga est vendu en tant que seinen alors qu’au Japon c’est un shônen. C’est donc normal que les personnages soient des adolescents.
Pensez-vous que vos mangas Doubt et JUDGE aient un ton moralisateur ?
Ce sont des mangas qui mettent des adolescents en scène, pour des adolescents. Je dessine pour qu’ils s’amusent en le lisant, pas pour réfléchir sur des choses philosophiques. Je ne suis pas un donneur de leçons. (Rire)
Pouvez-vous nous parler un peu de vos projets à venir ?
Je compte rester encore un peu dans cet univers. Je pense que personne ne veut que j’en change pour le moment. Mais s’il le faut je le ferai !
Propos recueillis par Laura Nepert
Grande nouvelle ! En partenariat avec les éditions Ki-oon et à l’occasion de la sortie du second tome ce jeudi 8 septembre 2011, nous vous proposons de gagner deux exemplaires du tome 1 de JUDGE avec un jeu-concours jusqu’au 12 septembre 2011. Vous pouvez encore participer, en vous rendant sur cette page !
