Ys Memoire: Revelations in Celceta – le nouvel épisode IV canon

La saga Ys est aujourd’hui l’une des franchises porteuses de la société Falcom. Et après Ys X: Proud Nordics qui a su faire du bruit, un nouveau coup de projecteur est mis sur la série d’Adol Christin. En effet, le remake du quatrième épisode, Ys Memoire: Revelations in Celceta est enfin arrivé sur Switch en 2026 et Journal du Japon vous en propose le test.

Ys : une saga à la chronologie chaotique

Désamorçons de suite, ce n’est pas chaotique dans le sens de « n’importe quoi » mais plutôt dans le sens « les épisodes ne sortent pas dans l’ordre ». Ainsi, Ys X: Proud Nordics sorti en février 2026 est chronologiquement le troisième opus puisque l’on y contrôle un Adol Christin de 17 ans. Mais commençons par le commencement. Au tout début se place Ys Origin, se déroulant 700 ans avant le début des aventures d’Adol. Le joueur y incarne trois héros, Yunica Tovah, Hugo Fact et Toal Fact, et explore Estoria avant que cette dernière ne devienne une île et nous raconte comment la mystérieuse cité céleste d’Ys a commencé à se faire envahir par les monstres.

Plusieurs siècles plus tard, un jeune aventurier du nom d’Adol Christin, ayant quitté Promalock en bateau, s’échoue sur une plage d’Estoria. Annoncé par l’oracle de la prêtresse Sarah Tovah (descendante de Yunica), il est destiné à retrouver Ys et les déesses. Il commence alors ses recherches qui l’amènent à mettre la main sur les Livres d’Ys. Le jeu Ys: Ancient Ys Vanished se termine au moment de récupérer le sixième et dernier tome tandis que sa suite directe Ys II: Ancient Ys Vanished – The Final Chapter nous amène jusqu’à la cité d’Ys et explore ses secrets.

Une anecdote intéressante est que la cité céleste d’Ys tire son nom d’une ville légendaire bretonne qui aurait été engloutie vers le cap Sizun.

Après Ys, Adol part pour de nouvelles aventures

La cité d’Ys, qui a donné son nom à la saga, n’est finalement centrale que dans trois jeux dont seulement deux ont Adol le Roux pour protagoniste. Mais ce dernier, en bon aventurier, décide alors de continuer ses nombreux voyages. Il fait rapidement la rencontre de Karja Balta, de Dogi et des Normans sur les îles d’Obélia où se déroule Ys X: Nordics (Ys X:Proud Nordics dans sa version augmentée de 2026).

Après avoir réglé les problèmes, il reprend son chemin et finit dans la région de Celceta où se déroulent, non pas un, mais quatre jeux dont seul Ys Memoire: Revelations in Celceta (dit Ys IV et aussi titré Ys: Memories of Celceta dans sa version PS4) est canon aujourd’hui. Adol poursuit ensuite son périple vers Felghana, pays au centre de deux jeux. Encore une fois, seul Ys Memoire: The Oath in Felghana dit Ys III est canon.

Adol se dirige ensuite vers le continent d’Afroca. C’est à Xandria que débutent les aventures de Ys V: Lost Kefin, Kingdom of Sand. Notre héros, maintenant âgé de 20 ans, décide, accompagné de Dogi, de retrouver une mystérieuse cité dans le désert.

Adol de Serein à Altago

Revenant d’Afroca, l’aventurier roux et son ami Dogi embarquent sur le Lombardie afin de se rendre sur le continent d’Érésia. Mais en chemin, après avoir rencontré plusieurs personnes et un monstre marin, ils s’échouent sur la mystérieuse île de Seiren, débute alors Ys VIII: Lacrimosa of Dana. Adol et compagnie vont tout faire pour repartir et une étrange jeune femme, Dana, pourrait les y aider…

Deux ans après le naufrage du Lombardie, Adol et Dogi, maintenant en Érésia, se font poursuivre par des soldats de l’empire Romum. Mais ils sont sauvés par une vieille amie, Terra, qui les amène en mer. Malheureusement, un naufrage les fait dériver vers l’île de Canaan, située non loin du continent d’Atlas. Débute alors Ys VI: The Ark of Napishtim.

Après ce périple, notre héros et son ami Dogi se rendent à Altago mais sont faits prisonniers. Une fois libres, ils souhaitent aider les locaux en se rendant sur les cinq autels des dragons d’Altago. Un grand voyage se déroule ainsi durant tout Ys Seven.

Adol à Balduq

Deux romans nous parlent des aventures d’Adol entre son périple à Altago et son arrivée dans la ville de Balduq. Intitulés Ys IX Prequel: The Lost Sword et Ys IX Prequel: The Dragon Blade of Lost, ces deux livres posent un cadre près de la ville que le Roux atteint finalement dans Ys IX: Monstrum Nox. Capturé une énième fois, Adol va devoir aider la ville prison de Balduq à l’aide des Monstrum. Il va donc devoir découvrir les sombres secrets qui se cachent derrière la « nuit de Grimwald » à l’aide de ses nouveaux pouvoirs et de ses amis.

Pour le moment c’est l’ultime épisode de la chronologie, mais sachant qu’il est dit qu’Adol a vécu des milliers d’aventures, Falcom a encore de la marge côté jeux et romans. Au-delà de la saga de l’aventurier, la société américaine Promethium Books, avec accord des ayants droit japonais, a publié en 2024 Ys: Age of Heroes, un JDR sur table se passant cent ans après les événements de YS I et II. Il est aussi possible de jouer au spin-off Ys vs. Trails in the Sky: Alternative Saga. De quoi bien prolonger l’aventure Ys en attendant le retour d’Adol le Roux !

Ys Memoire: Revelations in Celceta

Le nouvel opus des Ys Memoire qui vient de sortir sur Nintendo Switch a permis à Falcom de parfaire la chronologie de ses titres. En effet, un peu à l’instar de Ys Memoire: The Oath in Felghana sorti en janvier 2025, ce titre revient sur de nombreux éléments de lore afin de proposer quelque chose de plus cohérent. Ainsi, le scénario de Ys III: Wanderers from Ys a été retravaillé et plusieurs aspects comme le gameplay ou encore les donjons ont été modifiés et améliorés. Pour Ys IV, c’est exactement la même chose mais en un peu plus compliqué.

Contrairement à Ys OOF, Ys Memoire: Revelations in Celceta reprend et modifie l’intrigue de trois titres. Ainsi, Falcom a transformé Ys IV: Mask of the Sun, Ys IV: Mask of the Sun – A New Theory et Ys IV: The Dawn of Ys. Développés par Tonkin House et Hudson Soft, chacun proposait sa version de l’aventure d’Adol Christin à Celceta. L’éditeur a donc fait le choix de retravailler le tout et de modifier certains pans de scénarios : une partie se déroulant à Ys ayant été entièrement supprimée, le destin de certains personnages a été altéré et de nouveaux équipements ont été ajoutés. De quoi permettre une toute nouvelle expérience de jeu !

C’est bien de parler de changements, mais en vrai, ça raconte quoi Ys RIC ?

Amnésie et aventure

Adol le Roux se retrouve par hasard dans le village de Casnan, non loin de la grande et vierge forêt de Celceta. Amnésique, il ne sait absolument pas comment il a atterri autant au nord de l’Ispani. Heureusement pour lui, une connaissance, Duren l’informateur, lui dit où il se trouve et qu’il sait que l’aventurier s’est rendu en forêt. Sa mystérieuse perte de mémoire est très certainement liée à cet océan vert au cœur de nombreuses légendes locales. De plus, la gouverneur-générale Griselda cherche à cartographier la zone. Ni une, ni deux, nos deux héros partent ensemble au plus profond de la forêt afin d’en percer les secrets et retrouver les fragments de mémoire de notre roux préféré.

C’est au cours de leur périple qu’Adol et Duren feront la connaissance de plusieurs équipiers supplémentaires et que leur périple se trouvera être bien plus complexe et dangereux qu’ils ne pouvaient se l’imaginer.

Gameplay

Au cours de notre aventure, en plus d’Adol et de Duren, quatre autres personnages feront progressivement leur arrivée dans l’équipe. Ils possèdent tous une arme de prédilection et un style de combat spécifique alternant entre arme tranchante (icône rouge), arme contendante (icône jaune) et arme perçante (icône verte). Ce triangle d’armes se retrouvait déjà dans les opus les plus récents comme Ys VIII: Lacrimosa of Dana ou encore Ys IX: Monstrum Nox dont Journal du Japon vous a déjà fait un test par le passé.

Ainsi, les armes tranchantes sont puissantes contre les monstres qui cognent, les armes contendantes font mal aux monstres de percée et les armes perçantes font des dégâts aux monstres pouvant lacérer. Cela rend les combats bien plus dynamiques qu’avec le système de « bump » utilisé dans les précédentes itérations de Ys IV où il fallait foncer sur les ennemis de dos ou de côté pour maximiser les dégâts.

Leveling

Outre le type d’arme, chaque personnage possède ses propres techniques et ses attaques ultimes. Il est possible d’assigner jusqu’à quatre capacités par héros qui consomment chacune une certaine quantité d’énergie indiquée sur son icône. Pour accumuler de l’énergie, il suffit de taper des monstres, mais la jauge se remplit plus facilement si le coup est porté par une arme efficace. L’ultime coup est disponible lorsque le cercle jaune en bas à droite de l’écran est plein et lui aussi se charge en frappant des créatures. Il faut donc bien préparer son équipe et changer régulièrement ses équipiers à partir du menu du jeu.

Battre des monstres permet ainsi de faire progresser les personnages en améliorant leur niveau, mais aussi et surtout en améliorant progressivement leurs capacités. Plus ces dernières sont utilisées et plus elles se renforcent, ce qui permet parfois de débloquer de nouveaux coups. Il est donc essentiel de les utiliser régulièrement, de faire tourner le personnage jouable afin d’en avoir le plus possible. Heureusement certains accessoires permettent de faciliter la montée de niveau de capacités, il faut donc les utiliser avec parcimonie.

Armes, équipements et quêtes

Les personnages visiteront plusieurs villages au cours de l’aventure, il faudra donc régulièrement passer dans les boutiques pour y faire des achats. Les forges et les armureries serviront pour les armes et équipements. Il est assez simple de savoir quelles sont les plus puissantes : ce sont les plus chères. Il faudra donc souvent faire des allers-retours entre la forêt et les villages pour trouver les marchands et faire du troc ou de la synthèse, renflouer les sacs de soins en tous genres et vendre le superflu.

De plus, en bon JRPG qui se respecte, Ys RIC propose un grand nombre de quêtes annexes à faire au cours des différents chapitres. S’il y a une indication « urgent », elles doivent être faites au plus vite, avant de finaliser le chapitre en cours afin d’empocher un maximum de récompenses. Et ce n’est pas en vain, car bien que la plupart offrent de l’argent, certaines permettent de débloquer des armures, des armes ou autres objets nécessaires à l’aventure. Il ne faut donc pas les négliger. Et pour faciliter le tout, il est très important de sauvegarder régulièrement, certes, mais surtout de bien activer tous les points de téléportations (de grosses stèles visibles sur la carte).

Personnages

Comme dit précédemment, ce titre nous permet d’incarner six personnages différents, avec une répartition parfaite entre armes tranchantes, armes contendantes et armes perçantes.

Adol et Frieda, ça tranche bien

Adol le Roux, Adol le Rouge, Adol l’aventurier, il y a tant de surnoms pour ce jeune homme qui a vécu des milliers d’aventures au cours de sa vie. Il est reconnaissable à sa chevelure flamboyante, sa tenue rouge et se bat toujours avec une épée. Et comme il a souvent des problèmes, il fait toujours avec les moyens du bord pour s’équiper et se battre. Mais une chose est certaine, il est courageux et généreux, et va toujours sauver la veuve et l’orphelin… ou le monde. Son talent unique lui permet de retrouver des souvenirs au contact d’orbes.

À côté, Frieda est bien plus secrète. Elle vient du village caché de Danan et se bat avec une hallebarde. D’un tempérament plutôt joyeux et taquin, elle adore faire tourner en bourrique son ami d’enfance Duren. Exclusive à la version Ys Memories of Celceta, titrée Ys Memoire: Revelations in Celceta pour la version Switch, il est dit qu’elle est la fiancée d’Ernst, un personnage de Ys VI: Ark of Napishtim. Son talent unique lui permet de désactiver les pièges de gaz.

Duren et Calilica, les deux bourrins

Duren est un informateur qui apparaissait dans les premières versions de Ys IV. Mais son design a totalement été revu, passant d’un homme plutôt svelte aux cheveux noirs à cette montagne de muscles. Au premier abord plutôt renfrogné, le joueur apprend peu à peu à le connaître au cours de l’aventure, montrant un cœur sensible derrière sa carapace. Ce guerrier se bat avec des gantelets dans un style de combat au corps-à-corps assez acrobatique. Son talent unique lui permet de crocheter des coffres spéciaux.

L’autre personnage qui utilise une arme contendante, c’est Calilica. Il s’agit d’une jeune disciple, une religieuse de Highland, un village en avance technologiquement parlant. Elle est aussi la petite-fille du maire et possède un tas de connaissances, étant très studieuse. Outre cela, elle peut paraître effrontée et adore taquiner Duren. Son arrivée dans l’équipe s’accompagne de pas mal de révélations sur le lore autour de Celceta… Au combat, elle utilise une grosse masse qui fait beaucoup de dégâts de zones et se déplace assez rapidement, même avec un tel poids. Son talent unique permet d’activer toutes sortes de machines électriques.

Les autochtones de Celceta : Karna et Ozma

À l’instar de Duren, Karna est visible dans toutes les versions de Ys IV. Par contre, son rôle a été grandement modifié dans Ys Memoire: Revelations in Celceta afin de mieux comprendre pourquoi elle rejoint notre équipe. Chasseuse de métier, elle est extrêmement agile et utilise des couteaux de jet pour se battre. De plus, elle est l’un des premiers personnages du jeu à pouvoir empoisonner ou paralyser ses ennemis, ce qui en fait un atout non négligeable contre certaines créatures et boss. Son talent unique lui permet de couper des fils afin de créer de nouveaux accès.

Ozma, quant à lui, est le chef d’un village situé sur les rives du fleuve de Celceta. Encore jeune, il n’en reste pas moins quelqu’un d’extrêmement consciencieux et va tout faire pour protéger les habitants quand l’eau va être empoisonnée. Calme et réfléchi, il se bat avec sa lance et utilise beaucoup de techniques liées à la terre. De plus, il est un atout car il utilise des boucliers pour aider ses alliés en combat. Enfin, c’est un personnage original, comme Calilica ou Frieda, qui permet de varier les styles de gameplay. Son talent unique lui permet de briser des murs craquelés.

Musique, doublage et infos de fin

Côté musique, six personnes sont à la composition : Hayato Sonoda, Takihiro Unisuga, Saki Momiyama, Tomokatsu Hagiuda, Toshiharu Okajima et Noriyuki Kamikura. Le premier est compositeur dans de nombreux épisodes de la saga Ys et des Trails comme dans Ys VIII: Lacrimosa of Dana tout comme sa femme Saki Momiyama qui a arrangé les musiques de Ys Memoire: Revelations in Celceta.

Takihiro est lui aussi connu surtout pour ses compositions au studio Falcom pour les Ys. Tomokatsu est, quant à lui, surtout connu pour des compositions de la série des Trails aussi produite par Falcom ou encore Tokyo Xanadu. Toshiharu est certes connu pour ses compositions dans les Ys, mais aussi pour son travail sur Xenoblade ou encore Romancing Saga 2: Revenge of the Seven. Enfin, Noriyuki, outre Ys RIC, a travaillé sur Romancing Saga 2 ou Octopath Traveller 2 récemment.

Seiyû et voix anglaises

Concernant le doublage des personnages masculins, Adol Christin (pour le peu que nous puissions l’entendre) a pour voix Yûki Kaji (Eren dans Attack of Titans) en VO et Bryce Papenbrook (Meliodas dans The Seven Deadly Sins) en VA. Duren est doublé par Hiroaki Hirata (Sanji dans One Piece) et Kirk Thornton (Galand dans The Seven Deadly Sins). Enfin, le dernier personnage masculin principal, Ozma, est doublé par Daisuke Namikawa (Tôru Oikawa dans Haikyuu!!) et Sean Chiplock (Rioh Grantz dans Mashle) en anglais.

Côté doublage féminin, Karna a pour voix Kaori Ishihara (Aladdin dans Magi) et Cristina Vee (Marinette Dupain-Cheng dans Miraculous) pour la VA. Calilica est doublée par Yui Ogura (Nasse dans Platinum End) et Cassandra Lee Morris (Morgana dans P5 The Animation). Enfin, Yûko Kaida (Ah-Duo dans Les carnets de l’apothicaire) et Wendee Lee (Bulma dans DBS) prêtent leurs voix à Frieda.

Pour conclure, Ys Memoire: Revelations in Celceta est un très bon Ys et permet d’étoffer l’univers de la licence. Il se déroule dans une zone entre Ispani et Gllia (donc l’Espagne et la France) et propose des espaces montagneux de toute beauté. Ce jeu permet aussi aux néophytes de redécouvrir sur Switch un titre sorti originellement sur PS Vita en 2014 de manière très agréable. Il est idéal pour poursuivre les aventures d’Adol Christin en attendant le prochain Memoire ou Ys XI.